爱色丽(X-Rite) 收购AMAZYS控股公司（旗下拥有GretagMacbeth品牌）

风里密码

<FONT face=Verdana size=3>日前，爱色丽有限公司(Nasdaq: XRIT)和Amazys控股公司(SWX: AMSN)联合宣布已达成最终协议，爱色丽公司将收购Amazys控股公司已发行的全部登记股票，每股收购价为77瑞士法郎，外加爱色丽2.11股股份，交易总价近2.8亿美元。爱色丽有限公司和Amazys控股公司 （旗下拥有GretagMacbeth品牌）同为世界范围内颜色管理领域的领先供应商，提供用于颜色数据验证和交流的硬件，软件和服务。  </FONT>
<P><FONT face=Verdana size=3>该项收购可预见的战略，运营和财务收益包括:  <br>    . 建立业内最强大的技术人才基地  <br>    . 创建色彩行业的全球领军企业  <br>    . 综合优化爱色丽的生产能力和Amazys控股公司的技术能力  <br>    . 开发巨大的合营潜力  <br>    . 加速技术革新  <br>    . 开拓市场深度和广度  </FONT></P>
<P><FONT face=Verdana size=3>　　合并后的公司有望在交易完成后第三年实现节省两千五百万美金的年运营开支，总体毛利率将达到63%。 </FONT></P>
<P><FONT face=Verdana size=3>　　合并后第一年公司计划结构重组的成本在两千万美金左右。交易的增值效应有望在合营后第二年爱色丽的每股收益中得到体现。 </FONT></P>
<P><FONT face=Verdana size=3>　　“爱色丽非常高兴有机会实现企业规模扩大，降低运营成本，提高研发成效。合并后的公司将有能力为客户提供更高质量的创新解决方案。“爱色丽首席执行官Michael C. Ferrara说，“我们相信这一战略合并对我们的股东，客户，员工和合作伙伴都是有益的。“ Amazys控股公司的主席Mario Fontana说“我们相信这一合并对两家公司而言都是激动人心的机会。我们将一起为我们的股东实现投资价值最大化。“ Amazys控股公司首席执行官Thomas J. Vacchiano, Jr.说，“合营后我们将联合两家的技术力量为客户提供最好的色彩解决方案，促进客户业务发展。”</FONT></P>

[此贴子已经被作者于2006-2-9 13:25:12编辑过]

∣∣

风里密码

<P align=center>          <STRONG> 爱色丽和格灵达-麦克贝斯的合并初见成效</STRONG></P>
<P><FONT size=3> 作为爱色丽和格灵达-麦克贝斯在欧洲的主要合作伙伴，Colour Confidence的总经理Geoffrey Clements于近日在谈到这两家公司的合并时评价到：“这是两家在色彩领域处于世界领先地位的公司，它们的合并将创造出更加出色的产品。”</FONT></P>
<P><FONT size=3>  通过联合对产品的研发进行投资，它们已经极大地提高了经济规模，增加了获取潜在利润的渠道。这主要得益于合并后的公司对自己的职责定位非常准确，它们能够保证把一部分利益的回馈给客户，同时还进一步致力于企业的发展和产品的创新。</FONT></P>
<P><FONT size=3>  Geoffrey Clements说：“毫无疑问，我希望爱色丽和格灵达-麦克贝斯这两家公司的产品能够得到合理的优化；虽然这两个公司已经决定至少还要在七年的时间内保持对现有产品的生产，但客户们还是对色彩管理产品的投资充满了信心。”</FONT></P><br><br>

[此贴子已经被作者于2006-2-9 13:35:46编辑过]

ⅴⅴ

sankih

<P>问题是合并后是否还是两个品牌并行还是合并为一个产品线，现在偶就在两家的产品中不停地切换，因为它们实在各有优势，如果这一合并能让偶结束切换的麻烦，真的要顶死它！</P>
<P>  up!</P>[em10]

┮┮

风里密码

它们的合并将创造出更加出色的产品!

ㄑㄑ